A rendőrségre június 12-én 18 órakor érkezett bejelentés arról, hogy Ozorán egy lakóház udvarán tettleg bántalmaztak egy férfit. A rendőröknek a szemtanúk elmondták, hogy a 34 éves mezőfalvai sértettet két férfi – mint kiderült apa és fia – támadta meg. Először a fiatalabb kapott fel egy vízmértéket, és megütötte vele a sértett hátát, akivel az idősebbik férfi is dulakodott. Ezt követően a bántalmazott elindult az udvarból kifelé, de a fiatalabb férfi megütötte a jobb felkarját, majd az apa is felé ütött – szintén vízmértékkel –, és eltalálta a védekezően felemelt jobb kezét. A sértett kisujja eltörött, súlyos sérülést szenvedett, tette közzé a Tolna Megyei Rendőr-főkapitányság. A Tamási Rendőrkapitányságon a nyomozók a férfiakat súlyos testi sértés bűntettének megalapozott gyanúja miatt gyanúsítottként hallgatták ki. Mindketten elismerték a bűncselekmény elkövetését. A kapitányságon a nyomozás vizsgálati szakaszában a szükséges eljárási cselekményeket elvégezték, és az iratokat a napokban átadták az illetékes ügyészségnek.